当前位置: 首页 » 国际交流 » 出国留学 » 留学生活 » 正文

法国留学生感慨:北京生活与巴黎生活的三大不同

放大字体  缩小字体 发布日期:2017-10-07  来源:美伦论文网  浏览次数:95
核心提示:就这一张照片,勾起了我心里的小虫子,只有法国这群贱人才能动出这样的念头,把面包做成这么完美的样子。夏天终于来了,岛内也是

“就这一张照片,勾起了我心里的小虫子,只有法国这群贱人才能动出这样的念头,把面包做成这么完美的样子。夏天终于来了,岛内也是处处微风,花香鸟语,可是对法国深深的想念从一周来开始蠕动,到今天在朋友圈看到朋友拍的这个名为神奇的法棍的照片,内心的小虫子已经张开血盆大口呼唤着夏天的巴黎,夏天的南法,夏天的马赛,夏天的大海,夏天的马路,餐厅,大学,夏天...”

——Lu在4月回国不久之后发的一条朋友圈

去年5月,我和Lu在戛纳认识。如今一年过去了,我俩都回国了,而我也跟她一样,还没到5月,对巴黎和南法夏天的思念就开始生根发芽。

相关阅读:http://coursework.lxws.net/newsshow-4-143-1.html

最近这几个月,总会有些片刻的经历触发了回忆,让我内心的小虫子蠕动不停。

比如在走在马路上,耳朵猛然捕捉到身后的几句法语对话;比如收拾衣柜时,滑落在地的几张地铁票;再比如,在咖啡馆恰巧听到的一首歌……

但我明白,回忆里的夏天自带滤镜,即使我现在回到巴黎,也不会比待在北京更如意。

有朋友决定回国了,问我这段时间在北京生活的感受,可能怕自己会后悔。当时这个问题来得太突然,我也没空给她一个详细的答案。

仔细想想,如果非要将在巴黎的生活和如今北漂的生活作对比,我只能给出以下几个选项:

1

看大千世界的新鲜劲VS“深夜撸串”的安全感

12年第一次出国,下飞机后坐上了机场大巴,看到的第一个“庞然大物”是里昂火车站。在大厅中央,我看着来来往往的各种肤色、外形、体格的人们,感觉自己像是穿越了。没错,这个形容一点也不夸张。

虽然在巴黎生活,很快就能习惯这种“异国感”,但时不时和其他国家的人交流,多出门走一走,总能了解到一些出人意料的事实。

比如刚到法国时,不管是申请地铁卡还是居留,都要用寄挂号信这种看起来古老又低效的方式;比如游行的队伍一行动,从来不分地域场合,冲到图书馆里喊口号也不足为奇;再比如我在很长一段时间内一直不明白,为何在寒冷的冬天,一群又一群的人们不待在室内,而是站在酒吧门口聊天。后来,法国同学给了我一个最简单直接的答案:他们为了抽烟,不怕冷。

只要你足够大胆、好奇,这里有看不完的好戏。但戏看多了也会累,用非母语跟人交流超过2、3个小时,我就只会感觉大脑被掏空。也许因为我的法语还没有练到炉火纯青的地步,也许因为我还没遇上真正的异国知己,但对于大多数人来说,跨语言、文化的交流绝不只带来新鲜和愉悦感,还有不会经常被提及的:尴尬、迷茫、不知所措的时刻。

当然,为了追求新鲜感,尴尬和慌乱都可以努力克服。但还有一样无法克服的心理反应,就是严重的不安全感。

上礼拜见了一个曾经在里昂交流学习一年的大学同学,她在国外时内心的“不安全感”达到了非常严重的级别。她说自己有段时间几乎没睡过几个安稳觉——在合租的房间里,每次半夜附近或隔壁只要有人开门,她的门都会随之振动,立即有种有人要破门而入的错觉。

我比较幸运,住的地方安静,室友也从不晚归,因此睡眠质量还不错。但如果晚上回家不算早,我出门时都要考虑一下自己的衣着是否足够“安全”,以降低遇到危险的几率;又或者说,给自己一点心理慰藉:我都这么土了,你就算喝醉了也不眼瞎吧,一定不会找我的。

虽然自己没有亲身经历严重的犯罪事件,但周围同学、朋友、老师们的遭遇不断给我们的内心施加压力,谁都不敢掉以轻心。

可能有人会说,整天提心吊胆,累不累啊?但为了能让自己更安全一些(或许只是让自己有更多的安全感),累又有何妨呢。

其实,大可不必妖魔化巴黎,因为危险与安全是一对共生词。在6区或8区与在19、20区走夜路当然不会是同样的感受。另外,最近看到一个有意思的观点:一般来说大城市的某些区域治安比较差,某些区域治安比较好。所以,一些网友津津乐道的“深夜撸串”的安全感,不过是城市内个别人流量大、繁华的区域所带来的幻觉。无论在哪个国家,“深夜撸串”都有一定的风险。

对在海外的华人和留学生们来说,我想“不安全感”中50%以上可能来自处于异国他乡,没有家人在身边的处境本身;而肤色各异人群带来的陌生与危险气息又让自我施加了更多的这种“不安全感”。

而且,即使不能“深夜撸串”,也还有很多真正接地气的事情可以做。比如去年夏天的一个晚上,我家附近的朋友一时兴起,喊我去塞纳河边走走。记不清那天是不是什么特殊的日子,河边却坐满了人。有人尽情弹唱,有人发疯奔走,也有人像我们一样,只是席地而坐,举杯、干杯、喝酒。

时间过得很快,一不小心就到了凌晨,四周依旧亮堂堂,人声、琴声、水声混杂在一起,没有半分减退。在这种情景下,我们丝毫不会缺乏安全感,就如同在国内和伙伴们“深夜撸串”时一样。只是相比较而言,更喜欢撸串还是更喜欢在河边喝点小酒,每个人都有自己的偏好罢了。

2

淋漓尽致的畅快VS日常琐碎的烟火气

总会看到在法国居住,偶尔回国的朋友说,自己就像土鳖进了城,不会用微信扫码支付,也没试过各种外卖APP,整天遭人白眼。

不用说,国外的生活便利程度无法和国内相提并论。况且,串串、火锅、冒菜、麻辣烫……以及各大菜系的经典菜肴在国外可没那么容易吃到。

虽然中餐馆能满足一部分需求,但如果你没点厨艺傍身,却又经常垂涎于多种美食,那在国外生活确实有点儿痛苦。

而且在巴黎市中心,物美价廉的便利店或超市非常稀缺。如果要买做饭的材料,必须到中超去扫货。正因如此,在6区住了半年之后,我就决定搬到了华人聚居的13区。毕竟,能填饱肚子才是生存的第一要义。

如今下班以后,能在家附近买一份肉酱面或凉皮,和室友一起在电视前边吃、边看、边吐槽,便常常感到非常满足;因为当遇到:到底要吃什么和没什么可吃这两个问题时,显然前者比较好解决。

对于我们这些“外国人”来说,既然欠缺了日常的舒适感,巴黎就用“热情”来回报。

不顾一切,甚至摆脱自身的局限,完全融入周遭,大叫、大喊、大笑,是怎样的体验?

像我这样原本沉闷的人,没有一个适当的时机,根本不可能释放出内心的洪荒之力。

但只要在巴黎,就总有无限的可能性。

2016.6.10——欧洲杯开幕。我不爱足球,却能感受到他们的热情。

平时静静矗立的铁塔,看上去只是个铁架子而已,但节日时的铁塔,每次都被赋予了不同的形象和意义。

从天亮等到天黑,战神广场上挤满了人;这场开幕式办得出乎意料地任性:后半场全靠一个DJ在台上打碟,没有其他节目。但观众也都买账,他们有多得释放不完的力气:全部挥舞着手臂,扭动着身躯,尽情地呼喊。过了一会儿,我也被感染,和他们一起跳一起唱“啦啦啦啦,啦啦啦啦……”

就连结束以后去坐地铁,都总能遇到一群群高歌不止的人们,蹦蹦跳跳地路过街头和站台。他们让我怀疑,那时坐上的列车,是不是通向另一个演出现场。

国庆节时铁塔的烟火、跨年时香街的倒计时、欧洲杯决赛前大街小巷的喧闹……这样的时刻不止一次,却最让人着迷。在14年恐怖袭击过后,人们开始多少有些害怕参加大型集体活动;但人群本身并不可怕,他们有时能爆发出超乎想象的力量。

3

让你掉泪的美景VS让你大笑的斗气

陆止于此,海始于斯。

几年前在欧洲大陆最西段——葡萄牙罗卡角看到的风景一直牢牢地印在脑海里,挥之不去。

我总感觉,即使是写游记,也只能记录下自己的行程和心情,而不能具体描绘出当时的所见所闻。

每次到达这种美到让人想掉眼泪的地方,就患上了词穷症,只会不停地说:好美啊,好美啊。但不管拍了多少张照片,也胜不过当下眼前的景色。

之前写过一篇关于大海的文章,描述了戛纳和梅尔莱班的海。但其实在欧洲大大小小的很多城市都能看海,你会发现它们着各种各样的风格:沉静的、狂野的、温柔的、可爱的……都让人动心。

为了看到这些风景,当然也付出了相应的“代价”。第一次出门旅行的时候,因为担心自己走丢,提前一两个礼拜写了十几页的攻略,就连从车站到酒店的路线都截图保存在手机里。

但逐渐胆子被练得越来越大,有时和朋友约好了就走,没有任何前期规划。

在去年夏天,也尝试了一个人旅行。一路出乎意料地顺利,想停就停,想走就走,自由、散漫、愉快。

在路上偶尔也经历过绝望的时刻,比如在西班牙的地铁上被偷了钱包,又取不了钱;在重新买了去布达佩斯的车票之后,被凶神恶煞的工作人员告知要在夜间转乘10次才能到达目的地……

好在最后问题总能得到解决,所以在艰难的时刻,必须相信自己,什么都能办妥。

在法国的几年间,我借着它便利的地理位置,去探索了周边的一些地方。但欧洲大陆上,还有更多未知的风景,在等我。

回国以后,虽然暂时没有太多机会继续任性玩耍,但与自己身在异国陌生城市不同的是,总能和周围的人产生微妙的碰撞,可能是一拍即合的默契,也可能是互骂互黑的玩笑。

同事的日常“拌嘴”、朋友的一句调侃、或是室友的一句安慰,都时常让我意识不到自己仍在异乡。

这种生活在集体之中,彼此慢慢加深了解、共同砥砺前行的感受在国外又是难以获得的。

4

刘瑜的《送你一颗子弹》里有一篇写到巴黎:我想说一个人的幸福感怎么可能取决于他居住的城市它只能来自于你的内心;我想说在巴黎做文秘怎么就成了人性解放之通途了呢;我想说明明是逃避自我怎么就成了追求梦想了呢;我想说巴黎的什么可以让你实现人生价值呢,是埃菲尔铁塔卢浮宫还是香榭丽舍大街?”

对于这段话,我无比认同。就像如果你认为巴黎是浪漫之都,到了巴黎就能收获爱情,那它只会让你失望。但如果你一心想成为艺术家,而巴黎的某所艺术院校能让你找到一种实现目标的途径,那你就没有去错地方。

或许你还没有机会见过巴黎,那也没有关系,只要你想,将来总可以办到。去之前,可以尽管把问题扔向我,乘我还没有讲她的零散细节遗忘。

我慢慢有这样一种感受:居住在哪里并没有100分的重要性,对于不同的人而言,也许分数高低会不同,但只要努力去接纳和融入一个城市,在那里总会有一些人,给予你回报。

文章内容转载自网络,侵删请联系hotessay(www.hotessay.cn)

 
 
[ 国际交流搜索 ]  [ 加入收藏 ]  [ 告诉好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 违规举报 ]  [ 关闭窗口 ]

 
0条 [查看全部]  相关评论

 
推荐图文
推荐国际交流
点击排行

(c)2014-2026 中国教育服务网 All Rights Reserved 技术支持:澳亚运通(北京)教育科技有限公司 京ICP备14016096号